Prevod od "se razdvojiti" do Češki


Kako koristiti "se razdvojiti" u rečenicama:

Njegov jezik æe se razdvojiti da krova njegove palate.
Jejich jazyky přilnou k hornímu patru.
Ostali æe se razdvojiti i sresti sa Ellis kod Split Rock.
A my se nenápadně rozejdeme jako roztroušené kameny.
Znaš Ketrin, mislim da je veoma slatko to što hoæeš da naðeš svog brata, ali moramo se razdvojiti.
Myslím, že je od tebe opravdu hezké, že chceš najít svého bratra, ale měli bychom se rozdělit.
Moramo se razdvojiti i potražiti Valentia.
Musíme se rozdělit a najít Valentiho.
Mi æemo se razdvojiti po celom brodu
My ostatní se vrhneme na loď.
Znali smo da æe doæi vreme kada æemo se razdvojiti.
Všichni jsme věděli, že přijde čas, kdy se rozdělíme.
U Meksiku æemo se razdvojiti i ne moramo više razgovarati.
Takže se dostaneme do Mexika, rozdělíme se a už nikdy spolu nebudeme mluvit. Zní to jako plán.
U redu, pretpostavljam da æemo se razdvojiti, onda.
Tak jo, myslím, že se tedy rozdělíme.
Moraæemo se razdvojiti i potražiti èamac.
Rozdělíme se a podíváme se po člunu.
Šta god da se dogodi ovog puta, nećemo se razdvojiti.
Hele, počkej. Ať se stane cokoliv, tentokrát se nerozdělíme, jasné?
U redu, narode, moramo se razdvojiti, pronaæi Pita i naæi kljuè od ovog lifta i to brzo.
Tak fajn, poslouchejte. Musíme se rozdělit, najít Peteho... a odemknout ten výtah.
Njena sudbina æe se razdvojiti od tvoje, Gajuse.
Její osud se oddělí od tvého, Gaiusi. Ona není vyvolená.
Moramo se razdvojiti ili æe nas oboje ubiti.
Musíme se rozdělit, jinak nás zabije oba.
Da, da, možemo se razdvojiti i ponovno se sastati kasnije.
Jo, jo. Mo-mo-mo-mohli bysme se rozdělit, a pak se tu sejít.
Trebamo se razdvojiti i pokušati prošunjati kroz njih.
Měli bychom se rozdělit a proklouznout kolem nich.
Trebali bi se razdvojiti i pokriti grad.
Takže bychom se měli rozdělit a pokrýt město.
Krntija se može pokvariti i onda æemo se razdvojiti.
Ta kraksna se ti porouchá nebo se jeden druhýmu ztratíme.
Ajmo se razdvojiti i pokazivati njenu sliku uokolo.
Rozdělíme se a budeme okolo ukazovat její fotku.
Nema garancije da tamo ima vode a s obzirom da nam istièe vreme treba da poveæamo šanse, i zato æemo se razdvojiti.
Není zaručeno, že tam bude voda a kvůli nedostatku času musíme zvýšit možnost na nalezení vody a proto se rozdělíme.
To je i razlog zbog kojeg æemo se razdvojiti, pobjeæi, sakriti i preživjeti.
To je důvod, proč se rozdělíme, utečeme, schováme se a vše to přežijeme.
Morat æe se razdvojiti, a onda ih možemo srediti jednog po jednog!
Budou se tam muset rozdělit a pak je budeme moci sundat jednoho po druhém!
Moraš se razdvojiti od njega, inaèe se nikad neæe ništa promeniti.
Opustit manžela, jinak se nic nezmění.
Trebamo nastaviti kretati ili se razdvojiti.
Musíme zůstat v pohybu nebo se rozdělit.
Moramo se razdvojiti i sakriti u prinèevo skrovište.
Musíme se rozdělit a skrýt tak princův únik.
Dao sam mu ga kao poklon i ne želi se razdvojiti od njega.
Dal jsem mu to jako dar a on se od něj neodtrhne.
Uputili smo se kroz hodnik, i trebali smo se razdvojiti.
Tak jsme šli chodbou dolů a museli jsme se rozdělit.
Pod uslovom da æu biti i dalje èist od droge za pet nedelja mi æemo se razdvojiti, mm?
Potvrďte, že jsem po pěti týdnech stále čistý, a naše cesty se rozdělí, co?
Sreæom, momentalno æemo se razdvojiti kada odemo na naše razlièite derneke.
No, naštěstí budeme za moment oddělení, když jdeme na různé párty.
"Razdvojeni æe ostati, a ostaci æe se razdvojiti".
"Odtržený zůstane, a pozůstatky budou Odtrženým."
Moramo se razdvojiti ako želimo ostati živi.
Musíme se rozdělit, jestli se z toho chceme dostat živý.
Ako želimo da naðemo to dete - moramo se razdvojiti.
Jestli ho máme najít... - Musíme se rozdělit.
Slobodni smo nakon što poèistimo ove momke, trebali bi se razdvojiti.
Až se zbavíme těch chlápků, měli bychom se rozdělit.
Moramo se razdvojiti, pokriti više terena.
Musíme se rozdělit, pokryjeme větší území.
Onda æete se razdvojiti i okrenuti licem jedan drugom.
Poté se rozejdete a postavíte čelem.
A kada stignemo u Skotsku, nasi putevi ce se razdvojiti.
A až přistaneme ve Skotsku, půjdeme si po svém.
U središtu zvezde, postoji previše energije, tako da, ako se bilo koji atomi spoje, jednostavno će sagoreti i ponovo se razdvojiti.
Ve středu hvězdy je tolik energie, že atomy, které se sloučí, se hned zase rozletí.
Moramo delovati na ovaj uzorak hemikalijom da bismo nekako otpustili molekule jedne od drugih, a zatim, kada dodamo vodu, taj upijajući materijal će početi da apsorbuje vodu, lanci polimera će se razdvojiti, ali će se sada biomolekuli pridružiti.
Musíme náš vzorek chemicky upravit, aby vazby mezi molekulami povolily, a pak, když přidáme vodu, bobtnavý materiál vodu nasaje, polymerové řetězce se oddělí ale tentokrát s sebou vezmou i biomolekuly.
1.4194650650024s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?